A health app for Spain
SpTH är en hälsoapp utvecklad av Aena SME S.A som fungerar som en kompanjonsmjukvara för Spain Travel Health Program. I juli 2020 gjorde den spanska regeringen det obligatoriskt för varje passagerare till landet att lämna in en ifylld hälsodeklaration innan ankomst. Genom att använda appen kan passagerarna fylla i formuläret och få QR-koden som de behöver visa vid ankomst till vilken spansk flygplats som helst.
Ta med din QR-kod
SpTH är ett hälsoprogram som ingår i hygienprotokollet som den spanska regeringen tillämpar på alla ankomster från andra länder—oavsett nationalitet och ålder. Formuläret är obligatoriskt, och varje passagerare måste ha en QR-kod innan de ger sig av. Användarna måste ange sin senaste hälsostatus och resehistorik innan de anländer till landet. Det finns möjlighet att fylla i formuläret med din dator, men då måste du skriva ut det PDF-dokument som innehåller din QR-kod.
Med den medföljande appen kan användarna svara på alla nödvändiga formulär, när som helst och var som helst. Dessutom behöver de inte skriva ut koden eftersom de kan enkelt visa sin telefon vid ankomsten. När du använder appen kan du få din QR-kod 48 timmar före din ankomstdag till Spanien. Du kan också använda appen för att hantera din kod innan du dyker upp vid flygplatskontrollen.
Protokollet skapades för att hjälpa de spanska myndigheterna att spåra resenärer som kan ha varit i nära kontakt med en bekräftad Covid-19-patient—och med appen kan denna process bli enklare. Användare av appen kan dock ha svårt att förstå formulären och informationen som tillhandahålls i appen på grund av dålig översättning. Spanien är ett land där engelska inte talas och viss översättning kan behöva förbättras. Dessutom kräver vissa spanska flygplatser det utskrivna dokumentet och accepterar inte QR-koden som visas i appen.
{\"translation\": \"
Skulle vara till hjälp
SpTH-appen är till stor hjälp för att implementera den nya hälso-protokollet i Spanien. Genom att använda appen kan passagerarna bekvämt fylla i de nödvändiga formulären som de behöver innan deras ankomst. De behöver heller inte skriva ut QR-koden som de behöver visa. Dock bör myndigheterna se till att alla spanska flygplatser accepterar koden som visas på passagerarens telefon. Dessutom bör de förbättra sättet de presenterar informationen på, särskilt för icke-spansktalande resenärer.
\"}
